18:66 qaala lahuu muusaa hal at-tabi'Uka 'Alaa an tu'Al-limani mim-maa 'Ul-limta rushdaa
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Moosa said to him, "May I stay with you upon the condition that you will teach me the righteousness that you have been taught?"
Yusuf Ali:
Moses said to him: "May I follow thee, on the footing that thou teach me something of the (Higher) Truth which thou hast been taught?"
Pickthal:
Moses said unto him: May I follow thee, to the end that thou mayst teach me right conduct of that which thou hast been taught?
Courtesy of: