20:90 wa laqad qaala lahum haaruunu min qablu yaa qawmi in-namaa futintum bih* wa in-na rab-bakumur raHmaanu fat-tabi'UUniy wa aTiy'UU amriy

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And undoubtedly Haroon had told them before it that, "O my people - you have needlessly fallen into trial because of this; and indeed your Lord is the Most Gracious, therefore follow me and obey my command"

Yusuf Ali:
Aaron had already, before this said to them: "O my people! ye are being tested in this: for verily your Lord is (Allah) Most Gracious; so follow me and obey my command."

Pickthal:
And Aaron indeed had told them beforehand: O my people! Ye are but being seduced therewith, for lo! your Lord is the Beneficent, so follow me and obey my order.