QUR'AN CHAPTER 21: AL-ANBIYA (THE PROPHETS) HOMEPREVIOUSNEXT

QUR'AN CHAPTER 21:
AL-ANBIYA (THE PROPHETS)
Verse 42

21:42 qul may yaklaukum bil layli wan nahaari minar raHmaan* balhum 'An dhikri rab-bihim mu'ÅriDuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Proclaim, "Who guards you night and day from the Most Gracious?" In fact they have turned away from the remembrance of their Lord.

Yusuf Ali:
Say: "Who can keep you safe by night and by day from (the Wrath of) (Allah) Most Gracious?" Yet they turn away from the mention of their Lord.

Pickthal:
Say: Who guardeth you in the night or in the day from the Beneficent? Nay, but they turn away from mention of their Lord!

Courtesy of:
(PrayerWare)