21:110 in-nahuu ya'Ålamul jahra minal qawli wa ya'Ålamu maa taktumuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"Indeed Allah knows whatever is said, and knows all what you conceal."

Yusuf Ali:
"It is He Who knows what is open in speech and what ye hide (in your hearts).

Pickthal:
Lo! He knoweth that which is said openly, and that which ye conceal.