22:1 yaa ay-yuhan naasut-taquu rab-bakum* in-na zalzalatas saa’Ati shay’un 'AZiym

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
O people, fear your Lord; indeed the earthquake of the Last Day is a tremendous thing.

Yusuf Ali:
O mankind! fear your Lord! for the convulsion of the Hour (of Judgment) will be a thing terrible!

Pickthal:
O mankind! Fear your Lord. Lo! the earthquake of the Hour (of Doom) is a tremendous thing.