23:23 wa laqad arsalnaa nuuHan ilaa qawmihii faqaala yaa qawmi'Åbudul-laaha maa lakum min ilaahin gayruh* afalaa tat-taquun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And indeed We sent Nooh towards his people - he therefore said, "O my people! Worship Allah, you do not have any other God except Him; so do you not fear?"

Yusuf Ali:
(Further, We sent a long line of prophets for your instruction). We sent Noah to his people: He said, "O my people! worship Allah! Ye have no other god but Him. Will ye not fear (Him)?"

Pickthal:
And We verily sent Noah unto his folk, and he said: O my people! Serve Allah. Ye have no other Allah save Him. Will ye not ward off (evil)?