23:79 wa huwal-ladhiy dhara-akum fiyl arDi wa ilayhi tuHsharuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And it is He Who has spread you in the earth, and towards Him you are to be raised.

Yusuf Ali:
And He has multiplied you through the earth, and to Him shall ye be gathered back.

Pickthal:
And He it is Who hath sown you broadcast in the earth, and unto Him ye will be gathered.