26:51 in-naa naTma'U ay yagfira lanaa rab-bunaa khaTaayaanaa an kun-naa aw-walal mu'miniyn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"We hope that our Lord will forgive us
our mistakes, as we are the first to believe."
Yusuf Ali:
"Only, our desire is that our Lord will forgive us our faults, that we may become foremost among the believers!"
Pickthal:
Lo! we ardently hope that our Lord will forgive us our sins because we are the first of the believers.
Courtesy of: