27:37 irji'Å ilayhim fa lana'tiyan-nahum bi junuudil laa qibala lahum bihaa wa la nukhrijan-nahum minhaa adhil-lataw wa hum Saagiruun
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"Go back to them - so we shall indeed come
upon them with an army they cannot fight, and degrading them shall certainly
drive them out from that city, so they will be humiliated."
Yusuf Ali:
"Go back to them, and be sure we shall come to them with such hosts as they will never be able to meet: We shall expel them from there in disgrace, and they will feel humbled (indeed)."
Pickthal:
Return unto them. We verily shall come unto them with hosts that they cannot resist, and we shall drive them out from thence with shame, and they will be abased.
Courtesy of: