27:38 qaala yaa ay-yuhal malau ay-yukum ya'tiyniy bi 'Arshihaa qabla ay ya'tuuniy muslimiyn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Said Sulaiman, "O court members, which one
of you can bring me her throne before they come humbled in my presence?"
Yusuf Ali:
He said (to his own men): "Ye chiefs! which of you can bring me her throne before they come to me in submission?"
Pickthal:
He said: O chiefs! Which of you will bring me her throne before they come unto me, surrendering?
Courtesy of:
(PrayerWare)
Click here to play the verse