27:62 am-may yujiybul muDTar-ra idhaa da'AAhu wa yakshifus suua wa yaj'Alukum khulafaa'al arD* a ilaahum ma'Al-laah* qaliylam maa tadhak-karuun
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Or He Who answers the prayer of the helpless
when he invokes Him and removes the evil, and makes you inheritors of the
earth? Is there a God along with Allah?! Very little do they ponder!
Yusuf Ali:
Or, Who listens to the (soul) distressed when it calls on Him, and Who relieves its suffering, and makes you (mankind) inheritors of the earth? (Can there be another) god besides Allah? Little it is that ye heed!
Pickthal:
Is not He (best) Who answereth the wronged one when he crieth unto Him and removeth the evil, and hath made you viceroys of the earth? Is there any Allah beside Allah? Little do they reflect!
Courtesy of: