27:69 qul siyruu fiyl arDi fanZuruu kayfa kaana 'AAqibatul mujrimiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"Proclaim, (O dear Prophet Mohammed - peace and blessings be upon him), "Travel in the land and see what sort of fate befell the guilty."

Yusuf Ali:
Say: "Go ye through the earth and see what has been the end of those guilty (of sin)."

Pickthal:
Say (unto them, O Muhammad): Travel in the land and see the nature of the sequel for the guilty!