28:32 isluk yadaka fiy jaybika takhruj bayDaa-a min gayri suu-iw waDmum ilayka janaaHaka minar rahbi fa dhaanika burhaanaani mir rab-bika ilaa fir'Awna wa malaih* in-nahum kaanuu qawman faasiqiyn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"Put your hand inside your armpit - it will
come out shining white, not due to any illness; and put your hand on your
chest to remove the fear - so these are two proofs from your Lord to Firaun
and his court members; indeed they are a lawless people."
Yusuf Ali:
"Move thy hand into thy bosom, and it will come forth white without stain (or harm), and draw thy hand close to thy side (to guard) against fear. Those are the two credentials from thy Lord to Pharaoh and his Chiefs: for truly they are a people rebellious and wicked."
Pickthal:
Thrust thy hand into the bosom of thy robe it will come forth white without hurt. And guard thy heart from fear. Then these shall be two proofs from your Lord unto Pharaoh and his chiefs. Lo! they are evil-living folk.
Courtesy of: