28:50 fail lam yastajiybuu laka fa'Ålam an-namaa yat-tabi'UUna ahwaa-ahum* wa man aDal-lu mim-manit-taba'A hawaahu bi gayri hudam minal-laah* in-nal-laaha laa yahdiyl qawmaZ Zaalimiyn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
So if they do not accept your challenge,
then know that they only follow their desires; and who is more astray than
one who follows his desires away from the guidance of Allah? Indeed Allah
does not guide the unjust.
Yusuf Ali:
But if they hearken not to thee, know that they only follow their own lusts: and who is more astray than one who follow his own lusts, devoid of guidance from Allah? for Allah guides not people given to wrong-doing.
Pickthal:
And if they answer thee not, then know that what they follow is their lusts. And who goeth farther astray than he who followeth his lust without guidance from Allah. Lo! Allah guideth not wrongdoing folk.
Courtesy of: