28:49 qul fa'tuu bi kitaabim min 'Indil-laahi huwa ahdaa minhumaa at-tabi'Ĺhu in kuntum Saadiqiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Proclaim (O dear Prophet Mohammed - peace and blessings be upon him), "Therefore bring a Book from Allah which is better guiding than these two - I will follow it - if you are truthful."

Yusuf Ali:
Say: "Then bring ye a Book from Allah, which is a better guide than either of them, that I may follow it! (do), if ye are truthful!"

Pickthal:
Say (unto them, O Muhammad): Then bring a scripture from the presence of Allah that giveth clearer guidance than these two (that) I may follow it, if ye are truthful.