29:16 wa ibraahiyma idh qaala li qawmihi'Åbudul-laaha wat-taquuh* dhaalikum khayrul lakum in kuntum ta'Ålamuun
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And (remember) Ibrahim - when he said
to his people, "Worship Allah and fear Him; that is better for you, if
you knew!"
Yusuf Ali:
And (We also saved) Abraham: behold, he said to his people, "Serve Allah and fear Him: that will be best for you- If ye understand!
Pickthal:
And Abraham! (Remember) when he said unto his folk: Serve Allah, and keep your duty unto Him; that is better for you if ye did but know.
Courtesy of: