29:19 a walam yaraw kayfa yubdiul-laahul khalqa thum-ma yu'Iyduh* in-na dhaalika 'Alal-laahi yasiyr

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Have they not seen how Allah initiates the creation, then will create it again? Indeed that is easy for Allah.

Yusuf Ali:
See they not how Allah originates creation, then repeats it: truly that is easy for Allah.

Pickthal:
See they not how Allah produceth creation, then reproduceth it? Lo! for Allah that is easy.