29:32 qaala in-na fiyhaa luuTaa* qaaluu naHnu a'Ålamu biman fiyhaa la nunaj-jiyan-nahuu wa ahlahuu il-lamra-atahuu kaanat minal gaabiriyn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
He said, "Lut is in it!"; they said, "We
know very well who all are there; we shall rescue him and his family, except
his wife; she is of those who will stay behind."
Yusuf Ali:
He said: "But there is Lut there." They said: "Well do we know who is there : we will certainly save him and his following,- except his wife: she is of those who lag behind!"
Pickthal:
He said: Lo! Lot is there. They said: We are best aware of who is there. We are to deliver him and his household, all save his wife, who is of those who stay behind.
Courtesy of: