29:33 walam-maa an jaa-at rusulunaa luuTan siy'a bihim wa Daaqa bihim dhar'Aw wa qaaluu laa takhaf wa laa taHzan in-naa munaj-juuka wa ahlaka il-lamra-ataka kaanat minal gaabiriyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And when Our sent angels came to Lut, he was unhappy at their arrival and was depressed - and they said, "Do not fear or grieve; we will surely rescue you and your family, except your wife, who is of those who will stay behind."

Yusuf Ali:
And when Our Messengers came to Lut, he was grieved on their account, and felt himself powerless (to protect) them: but they said: "Fear thou not, nor grieve: we are (here) to save thee and thy following, except thy wife: she is of those who lag behind.

Pickthal:
And when Our messengers came unto Lot, he was troubled upon their account, for he could not protect them; but they said: Fear not, nor grieve! Lo! we are to deliver thee and thy household, (all) save thy wife, who is of those who stay behind.