30:5 bi naSril-laah* yanSuru may yashaa’* wa huwal ‘Aziyzur raHiym

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
With the help of Allah; He helps whomever He wills; and only He is the Almighty, the Most Merciful.

Yusuf Ali:
With the help of Allah. He helps whom He will, and He is exalted in might, most merciful.

Pickthal:
In Allah's help to victory. He helpeth to victory whom He will. He is the Mighty, the Merciful.