HOMEPREVIOUSNEXT

QUR'AN CHAPTER 33:
AL-AHZAB
(THE CLANS, THE COALITION,THE COMBINED FORCES)
Verse 66

33:66 yawma tuqal-labu wujuuhuhum fin naari yaquuluuna yaa laytanaa aTa'Ånal-laaha wa aTa'Ånar rasuulaa

realplyr.gifClick here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
On the day when their faces will be overturned being roasted inside the fire, they will say, "Alas - if only we had obeyed Allah and obeyed His Noble Messenger!"

Yusuf Ali:
The Day that their faces will be turned upside down in the Fire, they will say: "Woe to us! Would that we had obeyed Allah and obeyed the Messenger!"

Pickthal:
On the day when their faces are turned over in the Fire, they say: Oh, would that we had obeyed Allah and had obeyed His messenger!

Courtesy of:
(PrayerWare)