33:67 wa qaaluu rab-banaa in-naa aTa'Ånaa saadatanaa wa kubaraa-anaa fa aDal-luunas sabiylaa
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And they will say, "Our Lord! We followed
our chiefs and our elders - so they misled us from the path!"
Yusuf Ali:
And they would say: "Our Lord! We obeyed our chiefs and our great ones, and they misled us as to the (right) Path.
Pickthal:
And they say: Our Lord! Lo! we obeyed our princes and great men, and they misled us from the Way.
Courtesy of: