34:30 qul lakum miy’AAdu yawmil laa tasta’khiruuna ‘Anhu saa’Ataw wa laa tastaqdimuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Proclaim “For you is the promise of a Day which you cannot postpone by one moment nor can they advance it.”

Yusuf Ali:
Say: "The appointment to you is for a Day, which ye cannot put back for an hour nor put forward."

Pickthal:
Say (O Muhammad): Yours is the promise of a Day which ye cannot postpone nor hasten by an hour.