36:75 laa yastaTiy'UUna naSrahum wa hum lahum jundum muHDaruun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
They (the appointed Gods) cannot help them; and they and their armies will come (to Us), as captives.

Yusuf Ali:
They have not the power to help them: but they will be brought up (before Our Judgment-seat) as a troop (to be condemned).

Pickthal:
It is not in their power to help them; but they (the worshippers) are unto them a host in arms.