36:80 al-ladhiy ja'Ala lakum minash shajaril akhDari naaran fa idhaa antum minhu tuuqiduun
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"The One Who has created for you fire
from the green tree, so you kindle from it."
Yusuf Ali:
"The same Who produces for you fire out of the green tree, when behold! ye kindle therewith (your own fires)!
Pickthal:
Who hath appointed for you fire from the green tree, and behold! ye kindle from it.
Courtesy of: