39:37 wa may yahdil-laahu fa maa lahuu mim muDill* a laysal-laahu bi ‘Aziyzin dhintiqaam

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And no one can mislead whomever Allah guides; is not Allah the Most Honourable, the Avenger?

Yusuf Ali:
And such as Allah doth guide there can be none to lead astray. Is not Allah Exalted in Power, (Able to enforce His Will), Lord of Retribution?

Pickthal:
And he whom Allah guideth, for him there can be no misleader. Is not Allah Mighty, Able to Requite (the wrong)?