HOMEPREVIOUSNEXT

QUR'AN CHAPTER 40:
AL-GHAFIR (THE FORGIVER (GOD))
Verse 3

40:3 gaafiridh dhambi wa qaabilit tawbi shadiydil 'Iqaabi dhiT Tawl* laa ilaaha il-laa huwa* ilayhil maSiyr

realplyr.gifClick here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
The Forgiver of sin, and the Most Acceptor of Repentance, the Severe in Punishing, the Greatly Rewarding; there is no God except Him; towards Him only is the return.

Yusuf Ali:
Who forgiveth sin, accepteth repentance, is strict in punishment, and hath a long reach (in all things). there is no god but He: to Him is the final goal.

Pickthal:
The Forgiver of sin, the Accepter of repentance, the Stern in punishment, the Bountiful. There is no Allah save Him. Unto Him is the journeying.

Courtesy of:
(PrayerWare)