40:31 mithla da’bi qawmi nuuHiw wa ‘AAdiw wa thamuuda wal-ladhiyna mim ba’Ådihim* wamal-laahu yuriydu Zulmal lil ‘Ibaad

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"Like the tradition of the people of Nooh, and Aad, and Thamud and others after them; and Allah does not will injustice upon bondmen."

Yusuf Ali:
"Something like the fate of the People of Noah, the 'Ad, and the Thamud, and those who came after them: but Allah never wishes injustice to his Servants.

Pickthal:
A plight like that of Noah's folk, and A'ad and Thamud, and those after them, and Allah willeth no injustice for (His) slaves.