40:33 yawma tuwal-luuna mudbiriyn* maa lakum minal-laahi min ‘AASim* wa may yuDlilil-laahu fa maa lahuu min haad
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"A day when you will turn back fleeing;
none can save you from Allah; and whomever Allah sends astray, there is
no guide for him."
Yusuf Ali:
"A Day when ye shall turn your backs and flee: No defender shall ye have from Allah: Any whom Allah leaves to stray, there is none to guide...
Pickthal:
A day when ye will turn to flee, having no preserver from Allah: and he whom Allah sendeth astray, for him there is no guide.
Courtesy of: