HOMEPREVIOUSNEXT

QUR'AN CHAPTER 40:
AL-GHAFIR (THE FORGIVER (GOD))
Verse 39

40:39 yaa qawmi in-namaa haadhihil Hayaatud dunyaa mataa’Uw wa in-nal aakhirata hiya daarul qaraar

realplyr.gifClick here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"O my people! The life of this world is just a brief usage, and indeed the next abode is one of everlasting stay."

Yusuf Ali:
"O my people! This life of the present is nothing but (temporary) convenience: It is the Hereafter that is the Home that will last.

Pickthal:
O my people! Lo! this life of the world is but a passing comfort, and lo! the Hereafter, that is the enduring home.

Courtesy of:
(PrayerWare)