40:52 yawma laa yanfa’UZ Zaalimiyna ma’Ådhiratuhum wa lahumul la’Ånatu wa lahum suu-ud daar

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
The day on which the unjust will not gain any benefit from their excuses, and for them is the curse, and for them is the wretched home.

Yusuf Ali:
The Day when no profit will it be to Wrong-doers to present their excuses, but they will (only) have the Curse and the Home of Misery.

Pickthal:
The day when their excuse availeth not the evil-doers, and theirs is the curse, and theirs the ill abode.