42:18 yasta'Åjilu bihal-ladhiyna laa yu'minuuna bihaa* wal-ladhiyna aamanuu mushfiquuna minhaa wa ya'Ålamuuna an-nahal Haqq* a laa in-nal-ladhiyna yumaaruuna fis saa'Ati lafiy Dalaalim ba'Iyd
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Those who do not believe in it are impatient
for it, and those who believe in it fear it and know that indeed it is
the truth; pay heed! Those who doubt the Last Day are certainly in extreme
error.
Yusuf Ali:
Only those wish to hasten it who believe not in it: those who believe hold it in awe, and know that it is the Truth. Behold, verily those that dispute concerning the Hour are far astray.
Pickthal:
Those who believe not therein seek to hasten it, while those who believe are fearful of it and know that it is the Truth. Are not they who dispute, in doubt concerning the Hour, far astray?
Courtesy of: