45:25 wa idhaa tutlaa 'Alayhim aayaatunaa bay-yinaatim maa kaana Huj-jatahum il-laa an qaalu'tuu bi aabaainaa in kuntum Saadiqiyn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And when Our clear verses are recited to
them, their only argument is, "Bring back our forefathers, if you are truthful!"
Yusuf Ali:
And when Our Clear Signs are rehearsed to them their argument is nothing but this: They say, "Bring (back) our forefathers, if what ye say is true!"
Pickthal:
And when Our clear revelations are recited unto them their only argument is that they say: Bring (back) our fathers. then, if ye are truthful.
Courtesy of: