46:32 wa mal laa yujib daa’Iyal-laahi falaysa bi mu’Åjizin fiyl arDi wa laysa lahuu min duunihii awliyaa’u* ulaaika fiy Dalaalim mubiyn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"And whoever does not listen to Allah's
caller cannot escape in the earth, and he has no supporters against Allah;
they are in open error."
Yusuf Ali:
"If any does not hearken to the one who invites (us) to Allah, he cannot frustrate (Allah's Plan) on earth, and no protectors can he have besides Allah: such men (wander) in manifest error."
Pickthal:
And whoso respondeth not to Allah's summoner he can nowise escape in the earth, and he hath no protecting friends instead of Him. Such are in error manifest.
Courtesy of: