46:33 a walam yaraw an-nal-laahal-ladhiy khalaqas samaawaati wal arDa walam ya’Ĺya bi khalqihin-na bi qaadirin ‘Alaa ay yuHyiyal mawtaa* balaa in-nahuu ‘Alaa kul-li shay’in qadiyr
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Have they not realised that Allah, Who did
not tire in creating the heavens and the earth and in creating them, is
Able to revive the dead? Surely yes, why not? Indeed He is Able to do all
things.
Yusuf Ali:
See they not that Allah, Who created the heavens and the earth, and never wearied with their creation, is able to give life to the dead? Yea, verily He has power over all things.
Pickthal:
Have they not seen that Allah, Who created the heavens and the earth and was not wearied by their creation, is Able to give life to the dead? Aye, He verily is Able to do all things.
Courtesy of: