50:5 bal kadh-dhabuu bil Haq-qi lam-maa jaa-ahum fahum fiy amrim mariyj

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
In fact they denied the Truth when it came to them, so they are now in a dilemma.

Yusuf Ali:
But they deny the Truth when it comes to them: so they are in a confused state.

Pickthal:
Nay, but they have denied the truth when it came unto them, therefor they are now in troubled case.