52:29 fa dhak-kir fa maa anta bi ni’Åmati rab-bika bi kaahiniw wa laa majnuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Therefore (O dear Prophet Mohammed - peace and blessings be upon him), enlighten, for by the munificence of your Lord, you are neither a soothsayer nor a madman.

Yusuf Ali:
Therefore proclaim thou the praises (of thy Lord): for by the Grace of thy Lord, thou art no (vulgar) soothsayer, nor art thou one possessed.

Pickthal:
Therefor warn (men, O Muhammad). By the grace of Allah thou art neither soothsayer nor madman.