52:30 am yaquuluuna shaa’Irun natarab-baSu bihii raybal manuun
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Or they allege, "He is a poet - we await a
calamity of the times to befall him."
Yusuf Ali:
Or do they say:- "A Poet! we await for him some calamity (hatched) by Time!"
Pickthal:
Or say they: (he is) a poet, (one) for whom we may expect the accident of time?
Courtesy of: