52:43 am lahum ilaahun gayrul-laah* subHaanal-laahi ‘Am-maa yushrikuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Or do they have a God besides Allah? Purity is to Allah from their ascribing of partners to Him.

Yusuf Ali:
Or have they a god other than Allah? Exalted is Allah far above the things they associate with Him!

Pickthal:
Or have they any god beside Allah? Glorified be Allah from all that they ascribe as partner (unto Him)!