57:18 in-nal muS-Sad-diqiyna wal muS-Sad-diqaati wa aqraDul-laaha qarDan Hasanay yuDaa'Afu lahum wa lahum ajrun kariym
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Indeed the charity-giving men and women, and those who lend an excellent loan to Allah – for them is double, and for them is an honourable reward.
Yusuf Ali:
For those who give in Charity, men and women, and loan to Allah a Beautiful Loan, it shall be increased manifold (to their credit), and they shall have (besides) a liberal reward.
Pickthal:
Lo! those who give alms, both men and women, and lend unto Allah a goodly loan, it will be doubled for them, and theirs will be a rich reward.
Courtesy of: