62:6 qul yaa ay-yuhal-ladhiyna haaduu in za’Amtum an-nakum awliyaau lil-laahi min duunin naasi fa taman-nawul mawta in kuntum Saadiqiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Say "O Jews! If you assume that you are Allah’s friends, others are not, then wish for death if you are truthful!"

Yusuf Ali:
Say: "O ye that stand on Judaism! If ye think that ye are friends to Allah, to the exclusion of (other) men, then express your desire for Death, if ye are truthful!"

Pickthal:
Say (O Muhammad): O ye who are Jews! If ye claim that ye are favoured of Allah apart from (all) mankind, then long for death if ye are truthful.