67:7 idhaa ulquu fiyhaa sami'U lahaa shahiyqaw wa hiya tafuur

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
They will hear it hissing when they will be thrown into it, and it is boiling.

Yusuf Ali:
When they are cast therein, they will hear the (terrible) drawing in of its breath even as it blazes forth,

Pickthal:
When they are flung therein they hear its roaring as it boileth up,