75:25 taZun-nu ay yuf'Ala bihaa faaqirah
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Knowing that they will be subjected to a torment that breaks the backs.
Yusuf Ali:
In the thought that some back-breaking calamity was about to be inflicted on them;
Pickthal:
Thou wilt know that some great disaster is about to fall on them.
Courtesy of: