76:13 mut-taki'iyna fiyhaa 'Alal araaik* laa yarawna fiyhaa shamsaw wa laa zamhariyraa
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Reclining in it, upon thrones; they will not see the hot sunshine in it, nor the bitter cold.
Yusuf Ali:
Reclining in the (Garden) on raised thrones, they will see there neither the sun's (excessive heat) nor (the moon's) excessive cold.
Pickthal:
Reclining therein upon couches, they will find there neither (heat of) a sun nor bitter cold.
Courtesy of: