76:29 in-na haadhihii tadhkirah* fa man shaa'at-takhadha ilaa rab-bihii sabiylaa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
This is indeed an advice; so whoever wishes may take the path towards his Lord.

Yusuf Ali:
This is an admonition: Whosoever will, let him take a (straight) Path to his Lord.

Pickthal:
Lo! this is an Admonishment, that whosoever will may choose a way unto his Lord.