Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
So man, whenever his Lord tests him by giving him honour and favours - thereupon he says, “My Lord has honoured me.”

Yusuf Ali:
Now, as for man, when his Lord trieth him, giving him honour and gifts, then saith he, (puffed up), "My Lord hath honoured me."

Pickthal:
As for man, whenever his Lord trieth him by honouring him, and is gracious unto him, he saith: My Lord honoureth me.