Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And if He tests him and restricts his livelihood
- thereupon he says, “My Lord has degraded me!”
Yusuf Ali:
But when He trieth him, restricting his subsistence for him, then saith he (in despair), "My Lord hath humiliated me!"
Pickthal:
But whenever He trieth him by straitening his means of life, he saith: My Lord despiseth me.
Courtesy of:
(PrayerWare)
Click here to play the verse