Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And We rescued him in exchange of a great sacrifice. (The sacrifice of Ibrahim and Ismail - peace be upon them - is commemorated every year on 10,11 and 12 Zil Haj).

Elmalılı-orijinal 37:107 Dedik ve ona büyük bir kurbanlık fidye verdik

Elmalılı 37:107 - Ve ona büyük bir kurbanlık fidye verdik.

DiyanetMeali 37:107 Ona fidye olarak büyük bir kurbanlık verdik.

DiyanetVakfı 37:107 Biz, oğluna bedel ona büyük bir kurban verdik.

Ömer.N.Bilmen 37:107 Ve O'na bir büyük kurbanlık bedel verdik.

SuatYıldırım 37:107 – Oğluna bedel ona büyük bir kurbanlık verdik.

İbni Kesir 37:107 Ve ona fidye olarak büyük bir kurbanlık verdik.