Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And in Paradise they will be given to drink cups, filled with a mixture of ginger.

Elmalılı-orijinal 76:17 Ve orada bir kadeh sunulur ki katgısı olmuştur zencefil

Elmalılı 76:17 - Onlara orada bir dolu kadeh sunulur ki, karışımı zencefildir.

DiyanetMeali 76:17 Orada, zencefil karışık bir tasla içirilirler.

DiyanetVakfı 76:17 Onlara orada bir kâseden içirilir ki (bu şarabın) karışımında zencefil vardır.

Ömer.N.Bilmen 76:17 Ve orada bir kadehte içirilirler ki ona katılmış olan, Zencebil'dir.

SuatYıldırım 76:17 – Onlara karışımında zencefil bulunan kadehler ikram edilir.

İbni Kesir 76:17 Orada karışımı zencefil olan bir kadehten de içirilirler.