Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
We shall then send the latter after them.

Elmalılı-orijinal 77:17 Sonra arkalarına takacağız geridekileri

Elmalılı 77:17 - Sonra geridekileri de onlara katarız.

DiyanetMeali 77:16-17 Öncekileri yok etmedik mi? Ardından, sonrakileri de onlara katarız.

DiyanetVakfı 77:17 Sonra arkadakileri de onların ardına takacağız.

Ömer.N.Bilmen 77:17-18 Sonra arkadakilerini onlara tâbi kılarız. İşte günahkârlara böyle yaparız.

SuatYıldırım 77:17 – Sonra gidenleri de onların ardına takarız.

İbni Kesir 77:17 Ardından sonrakileri de onların arkasına takacağız.